Effective as of 1 January 2016, the National Bank of Ukraine (the “NBU”) adopted Resolution dated 30 December 2015 No. 996 (“Resolution 996”) introducing certain amendments to the procedure of registration of cross-border loans raised by Ukrainian borrowers.

In particular, Resolution 996 cancelled previously introduced temporary restrictions on registration by the NBU of assignments under cross-border loans.

Also, several amendments were introduced to the Regulation on Procedure for Obtaining by Residents of Loans, Advances Denominated in Foreign Currency from Non-residents and Granting by Residents of Foreign Currency Loans to Non-residents approved by the NBU’s Resolution dated 17 June 2004 No. 270, as amended. Such amendments include, among others, the following:

The NBU’s Verification

The NBU introduced a new requirement, pursuant to which certain additional documents should be collected and submitted for purposes of registration of a cross-border loan with the NBU. Such requirement will apply only in a limited number of cases, for instance:

  • one of the parties to the loan transaction is an individual-public person (or an individual closely related to a public person);
  • substitution of borrower(s) and/or lender(s), including assignment or legal succession;
  • new registration of a loan agreement following the cancellation of initial registration of such loan agreement;
  • loan granted by means of a payment to a non-resident exporter (i.e., without crediting of the funds to a bank account of Ukrainian borrower).

Upon receipt of all relevant additional documents (depending on applicable case), the NBU will examine such documents in order to identify whether the relevant transaction may lead to the conduct by relevant Ukrainian bank of risky activities, which endanger interests of the bank’s creditors (the “NBU’s Verification”). NBU is required to complete relevant NBU’s Verification within 30 calendar days after receipt of all necessary documents and issue relevant decision.

Additional Checks by Ukrainian Servicing Bank

Ukrainian banks are required to examine all documents submitted by resident borrower for the purposes of registration of a cross-border loan in order to identify whether the relevant underlying transaction may lead to the conduct by the bank of risky activities, which endanger interests of the bank’s creditors. Upon completion of such examination, the bank will issue a relevant opinion. Absence of a clear opinion will lead to rejection of the borrower’s application for registration.

New Timings

The NBU modified the timings applicable for consideration of documents submitted by a resident borrower for the purposes of registration of a cross-border loan. In particular, Ukrainian servicing bank should consider the documents submitted to it within 7 business days (used to be 4 business days). The NBU will consider the documents submitted to it for registration purposes within the period up to 7 business days (used to be 5 business days). In case of the NBU, such 7-business day period will commence only after completion of the NBU’s Verification (if applicable).

About EPAP Ukraine

Egorov Puginsky Afanasiev & Partners Ukraine (EPAP Ukraine) is one of the leading full-service law firm in Ukraine, advising leading global and local businesses in Ukraine, throughout the CIS and worldwide.

In 2014, the firm has been recognized as a leader of the European market according to The Lawyer European Awards 2014: European Law Firm of the Year and European Corporate Team of the Year.

Media contacts                  

Liliya Kyriyenko

Tel.: +380 44 492 82 82  


Liliya Kyriyenko

Business Development Manager
Egorov Puginsky Afanasiev & Partners Ukraine

Winner of The Lawyer European Awards 2014

European Law Firm of the Year

38 Volodymyrska St.
01030, Kyiv, Ukraine
Tel:  +380 44 492 82 82
Fax: +380 44 492 82 72
For calls from UK: +44 20 7822 7097
For calls from USA: +1 202 969 4191
For calls from Russia: +7 495 988 3940
E-mail: l.kyriyenko@epap.ua
Web-site: www.epap.ua

This message is for the sole use of its intended recipient(s) and contains information that is legally privileged, confidential, exempt from disclosure and/or copyrighted under applicable laws.  Others may not distribute, copy or use it.

If you are not the intended recipient and/or have received this communication in error, please tell us either by return e-mail or at the numbers above, delete the original message and destroy all and any copies of it from your system. Any dissemination, unauthorized review, use, disclosure, distribution, copying or action in reliance of the content of this e-mail, in whole or in part, is strictly prohibited. No consent to the use of sender's contact information for direct marketing purposes or for transfers of data to third parties is hereby granted.

Unless explicitly so designated this e-mail does not constitute a contract offer, a contract amendment, or an acceptance of a contract offer.

E-mail may be susceptible to data corruption, interception, unauthorized amendment, tampering and virus, and we do not accept liability for any such corruption, interception, amendment, tampering or virus or the consequences thereof. We have taken steps to ensure that this message (and any attachments or hyperlinks contained within it) are free from computer viruses and the like. However, in accordance with good computing practice the recipient is responsible for ensuring that it is actually virus free before opening it.