VoxUkraine Newsletter 57 (November 11 - 17, 2016)
|
|
Quote of the Week:
Matthew Kwasiborski, European Institutes Director at The Fund for American Studies
Mr. Trump’s unpredictable behavior led to his election as the next US President, a behavior that has the entire world on edge, especially Ukraine. Mr. Trump has virtually no close relationships with anyone in the Washington, DC political establishment yet alone any close ties to the foreign policy experts. Therefore, all we can go upon are his remarks about Ukraine and Russia. And while the odds are not in Ukraine’s favor, there is some glimmer of hope that Mr. Trump will support Ukraine in its quest to become a fully functioning free market and democratic country.
|
Думка тижня:
Метью Квасіборскі, Директор європейських програм Фонду американських студій
Перемогти на виборах Трампу допомогла його непередбачувана поведінка, що тепер тримає в напрузі весь світ, а особливо Україну. Трамп практично не має близьких зв’язків ані з будь-ким в політичних колах у Вашингтоні, ані з експертами з питань зовнішньої політики. Таким чином, намагаючись передбачити його поведінку, ми можемо виходити лише з його слів про Україну та Росію. І хоча прогнози не на користь України, є деяка надія на те, що Трамп підтримає прагнення України стати повноцінною демократією та ринковою державою.
|
|
By: Matthew Kwasiborski, European Institutes Director at The Fund for American Studies |
|
|
Last week, the American people took the greatest gamble in the history of the modern world. The American people elected real estate developer, casino mogul and reality TV star Donald Trump as the 45th president of the United States of America. President-elect Trump has never held political office or worked as a public servant. His career has been built upon business risk with many great victories and many costly failures. And over 60M Americans are betting Mr. Trump can ‘Make America Great Again.’
|
|
By: Dmytro Ostapchuk,
DataVox Editor |
|
|
VoxUkraine has analyzed the responses of more than 30 000 participants of a detailed political-economy test. It turns out that men and women have completely different perspectives on a range of important issues. Who is more liberal, who is leaning towards socialism, who believes in "a strong hand" and who is more tolerant of the LGBT community? |
|
|
The Map of Political Views of Ukrainians
|
|
|
The iMoRe team considers index value of at least 2 an acceptable pace of reform
|
|
The index for monitoring reforms (iMoRe) returned to a very low level.Progress assessment for October 24 – November 9 is only +0.6 points out of +5 points maximum. Progress was observed only in Ukraine’s monetary sphere and business environment. |
|
|
|
іMoRe and its components in the current round
|
|
1. Трамп у Білому домі: не все так погано для України |
|
Автор: Метью Квасіборскі, Директор європейських програм Фонду американських студій |
|
|
Минулого тижня народ США вчинив найбільшу авантюру в історії сучасного світу. Американці обрали 45-им президентом США Дональда Трампа – бізнесмена в секторі нерухомості, казино-магната та зірку реаліті-шоу на телебаченні. Обраний президентом Трамп ніколи не займав політичних посад і не має досвіду роботи державним службовцем. Він збудував свою кар’єру на бізнес-ризику, здобувши багато значних перемог, але також переживши численні болючі поразки. А тепер більше 60 млн американців пішло на ризик і зробило ставку на те, що Трамп зможе “зробити Америку знову великою”. |
|
2. Свобода, рівність і бідність. Цінності, погляди і принципи, що розділяють чоловіків і жінок в Україні
|
|
Автор: Дмитро Остапчук,
редактор DataVox |
|
|
VoxUkraine проаналізував відповіді більше 30 000 респондентів надетальний політико-економічний тест. На низку принципових питань у чоловіків і жінок в Україні різна точка зору. Хто більший ліберал, хто тяжіє до соціалізму, хто сильніше вірить в "сильну руку" і толерантніший до ЛГБТ? |
|
|
|
Карта політичних уподобань українців
|
|
3. Бюджетна децентралізація: життя або смерть великих і малих українських міст
|
|
Автор: Галина Калачова, журналіст Економічної правди,
за участі Олександра Ярощука |
|
|
Протягом останніх двох років українські регіони отримують і витрачають гроші по-новому: реформа бюджетної децентралізації. VoxUkraine розбирався, які міста виграли і будуть багатіти за нових умов, а містянам з яких регіонів дістанеться найменше |
|
|
|
Десятка населених пунктів, чиї доходи за останні три роки росли найшвидше
|
|
|